部落格變動公告

本部落已經合併到三際信息站　http://www.3kirikou.org/
此處將不會繼續貼新文，
感謝您的支持。

去主權以爭取台灣權益？

(09-25-2012彭明敏)

新任駐WTO代表賴女士遊走藍綠多年，多采多姿，頗為些人所青睞。她又自稱是台灣2001年加入WTO的「談判執行人」，今將舊地重遊，感慨必深，而且駕輕就熟。

只不過，不少政界、學界關心台灣主權者，一直對她談判加入WTO時的言行，藏有強烈的疑惑，迄未消解，除非赴任前清楚解釋，國人對其信心恐大打折扣。

一、她完成「工作小組報告」的定稿，作為加入WTO的基本條件，同意將所有具有主權意涵文字三十多處全部刪除，包括「總統」「行政院」「立法院」「司法院」「國防部」「法務部」等，而以不具主權意涵的文字代替，為台灣在WTO地位的爭議播下種子。因此有人指之為「去主權」、「喪權辱國」，未聞她有所解釋。（其所隱瞞者，可在WTO官方網站公開查閱）

怎麼像在古代，毫無王法

(09-25-2012陳玉梅)

——訪作家朱天衣

Q：你一個作家，為何要去告官？

A：為照顧我的貓狗夥伴，我跟先生多年前在馬武督溪旁買下這塊地。住山上，就是想過得簡單，這裡環境很好，我除下山教作文，其他時間專心寫作，很快樂，動物們也快樂。

住久了，逐漸遇到地方幾個惡形惡狀的人，我都忍下。外面傳進很多消息，說哪個原住民因欠債或喝酒，土地被漢人騙走。我們家附近住個原住民朋友阿基佑，不善溝通，一個人靠種田為生。4年前某晚，幾個平地人要趕走他，他拿番刀抵抗，竟被誣指是神經病，被送去精神病院。

多少人因政府無能而受害

(09-25-2012吳俊毅)

最近看到幾則新聞真是令人鼻酸：一位高雄的母親因為「沒錢買奶粉」而自責撞牆；雲林的單親媽媽賴小姐，縮衣節食之餘，年僅11歲懂事女兒安撫喊餓的八歲弟弟：「肚子餓，趕快去睡覺。」新北市一名失婚中年男子，疑因「看不到明天以後的未來」而燒炭自殺身亡，遺言中兩度叮囑三名子女：「兩個月內記得要辦理拋棄繼承。」避免債務牽連孩子…。

杉原海岸BOT出賣

(09-25-2012廖本全)

台東美麗灣渡假村開發案，道盡台灣社會財團與地方政府合謀出賣海岸，且財團統治政府的現實，也凸顯唯有社會力量的覺醒與行動，才可能改變此等醜惡行徑的真實。

地方政府為財團量身打造，將杉原海岸BOT。藉由基地切割規避環評，台東縣府以「配合開發需要」為名同意切割基地、給開發許可、發建築執照，任憑財團翻攪海岸。最高行政法院的判決已說明一切違法，但美麗灣渡假村隨即召開記者會，表示環評補正續審進行中，問題是，沒做過環評的開發案哪來的「補」、「續」，是補挖出來的違法漏洞？是續玩違法的野蠻遊戲？說穿了，這套把戲就是曲解法令、扭曲判決、誤導大眾，簡單的說，記者會就是向社會挑戰，並宣告：「搞清楚，我才是老大。」

華視複製假新聞

(09-25-2012蔡亦竹)

國內目前某些媒體大肆宣揚日本有學者聯合發表「日本九大致命傷．五年之內毀滅」聲明的消息。「九大致命傷」的內容，不外乎地震、少子化等。這些日本早談到不想再談的現象，被講成是馬上要死人的危機，所以日本才鋌而走險要搶釣魚台（只差沒講「就是因為日本和中國搶釣魚台，所以多行不義必自斃」）。

這個新聞，是假的！

首先，消息來源竟然是《新華社》日文版傘下的樣板爛報「日本僑報社」(http://jp.duan.jp/)。最重要的，消息的原始出處呢？

用納稅人血汗錢經營的華視新聞說是日本雜誌「SPA!」(http://nikkan-spa.jp/magazine/288809)報導的，問題是：這期的SPA!根本沒有這個新聞！

錯過的青春年華

(09-22-2012平路)

近日，高等法院再度判決蘇建和等三人無罪，本案至此三審定讞，但社會上餘波未熄。多年下來，包括最後定讞的這一次，媒體的處理方式無助於撫平傷口，新聞編排的手法，卻在加深不必要的對立。

一邊是判決結果，緊接著，並列的總是被害人家屬的冤訴。電視鏡頭或平面媒體都一樣，貌似平衡的新聞處理，其實是把結果「導引」成一方無罪／另一方就敗仗了的勝負對決。

而同是受害者，相煎何太急？21年，鎖在法律程序之中，吳銘漢夫婦的近親與蘇建和三人及其家庭，煎熬的源頭皆是昔日的非法刑求、不當取供以及王文孝被草草槍決，正因為現場無以還原，對被害人家屬來說，始終拼不出可以接受的真相，折磨綿綿沒有絕期。對蘇建和、劉秉郎與莊林勳三位尤然，幾度槍下留人，卻留不住錯過的青春年華。

買菜達人

(09-22-2012 秋霞)

最近看市場買菜的客人變少了，常聽一些阿桑問好價格再買哩！聞「葉菜」色變，像特別敏感貴怕了，其實現在有降很多、是平地菜，聽賣菜說一些高山菜還是很貴的，因高山有在禁止栽種，尤其是土壤鬆的地方較會土石流！保護森林大自然的因素，山頂菜會越來越少，平地當季菜就很好吃，不一定要高山的，最重要是料理方式。

阿雲：一些豆干類全面漲價，算是加工食品漲得不敢拿很多貨，哇！世間苦，拿回多東西無人買，又了錢在賣貨底，每天早上去市場儘量找一些，不然菜剩沒幾樣，又難買，是貨量少、生意人心事誰人知啊！拿多沒賣出反而了錢，客人不一定天天去買菜。

自從菜價漲的多，驚慌到乾脆吃便當，自然而然市場少了人潮，一直到現在。阿桑：之前每天一家口的菜錢花到上仟元，家人都不相信所花的費用，算是吃米不知米價！上班族，讓他好苦哦！不知怎麼買！

檢察官依法濫訴

(09-21-2012吳景欽)

呂前副總統所涉及的特別費案在纏訟四年多後，終於在檢方放棄上訴後，以無罪判決確定，呂前副總統亦向監察院陳情，以追究檢察官濫權起訴的責任。而事實上，我國關於貪污罪的定罪率一直在六成上下徘徊，即便不論檢方辦案是否有藍綠之別，如此的定罪率，也難讓人信服。

由於現行貪污治罪的法條多屬不明確，就難防止司法者因人、因事務而異的對待。以首長特別費來說，在未除罪化前，根本無任何法律規定如何使用，而皆依據過往慣例為核銷。惟如此的運用，卻可能遭檢方以貪污重罪起訴，而某些將特別費納入私有者，反可安然過關。原本面對這樣的歧異狀況，身為檢察官之首的檢察總長，理應基於檢察一體而為統一解釋與適用，卻仍視若無睹，致放任此種差別對待一再發生，即便無任何政治考量，也難脫怠惰之指責。

請別勒索同性戀總統

(09-21-2012馮光遠)

馬英九的「密友」金溥聰出任台灣駐美代表，這麼一個專業的職位，以前胡適、錢復等人擔任的工作，現在交給與馬總統有著特殊性關係的一個人，大家議論紛紛。

今年總統大選前，金溥聰上趙少康的節目，強調他不是同性戀，問題是，台灣人需要知道他是同性戀、異性戀還是雙性戀嗎？當然不需要。可是金溥聰上節目，因為坊間關於他與馬英九之間為同性戀伴侶的傳聞，已經到了會影響到關鍵選票的地步了，所以要上節目。

然後馬英九連任，對金溥聰而言，這話題又不重要了，因為他的「密友」掌握大權，而他這個這些年來最能夠影響馬英九的人，自然而然也繼續吃香喝辣（且不接受監督）。

馬英九、金溥聰連任台北市長、副市長後，曾聘我為市政顧問。有一次顧問會議結束，金邀我吃中飯，一起的還有另一位市政顧問。席間，當另一位顧問離座時，金溥聰問了我幾個問題，老實講，問題讓我挺尷尬的，所以我都含糊回答，可是當時心裡想，「原來聘我來當顧問，不是因為我的能力；可是，我真的不是同性戀耶。」後來，因為重回報社，有利益衝突，我就順勢辭掉了市政顧問的頭銜。

崩壞進行式

(09-21-2012 一綸)

晚上，到哲五聽《崩世代》的演講。

林宗弘先生一開場先從他自身的體驗談起，他說讀建國高中時，施寄青老師帶他們去中正紀念堂觀摩野百合運動，那是他生命一個大轉機，從此，他開始關心社會公義，且一頭栽入勞工陣營的社會運動，還曾被調查局跟蹤過。

林先生大膽假設二十年後台灣的景象：百萬失業狂潮蔓延/財團趁火打劫，民眾仇富再起/台灣人口跌破兩千萬/台灣社會已崩壞，自殺率創新高，簡單講，就是：財團化、貧窮化與少子女化。

這不是危言聳聽，而是即將面對的重大危機。他不但從各種社會現象分析，也參考了一些數據，做了曲線圖，讓聽眾易於瞭解時局的脈動。他真的是一位很嚴謹的學者，談的內容精采豐富，聽講時，深深被他的認真、熱情所吸引。

保釣的敵我分野

(09-19-2012黃世澤)

釣魚台列嶼是台灣傳統漁場，台灣人對保釣立場，當然要維護台灣漁民的正當權益。只不過，亦當心不要隨中國的調子而起舞，畢竟站在台灣的立場，日本是台灣的盟友，中國的飛彈卻仍然對著台灣，那是台灣的敵人。敵我分野，始終要分明。

雖然近日釣魚台主權問題，令中日關係繃緊，而當初成功登陸釣魚台，也確是香港人。但香港人對保釣問題興趣不大，連成功登陸釣魚台的曾健成，亦無法在立法會選舉中取得勝利。

相反，現時香港人對中國人對港的滋擾相當反感，在上週末和週日，因為不滿中國人來港大量採購消費品並運回中國的「水貨客」阻礙上水火車站運作，並哄抬上水物價的大批上水居民，包圍上水火車站，並向這些中國來客示威，當中有人打出「中國人滾回中國」標語，以及帶著英治年代香港旗來遊行，中國來客以及香港示威者發生肢體衝突，還好未進一步釀成族群衝突。

從蔣經國看王效蘭

(09-19-2012許又方)

《聯合報》發行人王效蘭日昨一席「你們台灣人真可惡」的驚人之語，讓許多人聽來十分刺耳。私意以為，王效蘭當然有權公開表達她的身分認同，但身為知名報人、始終強調自家媒體的公正性，卻出現如此具分化族群意識且對特定族群不敬的言論，著實令人遺憾。

王效蘭原籍浙江，1949年共產黨統治中國後遷台，在台灣接受完整教育，直到大專畢業才赴法國深造，可以說是不折不扣「吃台灣米，喝台灣水」長大的「新台灣人」。當然，不少人懷著深刻的原鄉記憶，以致雖然長年在「異鄉」生活，卻仍無法忘卻自己的祖源，這點值得同情，也可以理解。不過，話說回來，「異鄉」既滋養你、拉拔你、成就你，就算你始終無法認同，也不必對她惡言相向吧？如果某人因戰亂被迫與自己的父母分離，後來被陌生人收養，最終卻趾高氣昂地批評養父母「討厭」、「愚蠢」（王在接受英國媒體訪問時曾說台灣人愚蠢），試問輿論會如何反應？我相信「忘恩負義」一類的批判會不絕於耳。

下輩子別當台灣人

(09-19-2012一賢)

晚上看了公視獨立特派員「華隆悲歌」。談到一群三四百個前半生為工廠努力付出的員工，面臨要關廠，公司不發退休金，他們要求溝通，老闆卻避不出面，於是集體罷工100天，終以爭取到部份(非全部)應有的權利。

華隆這些員工還算幸運，因為人數多，而且團結，但也歷經千辛萬苦才爭取到部份應得的權利。那些無法抗爭，不敢抗爭的勞工，就什麼也拿不到了。

這跟國民黨政府長期以來輕視勞工退休金福祉有關。

勞工退休金的來源舊制為勞工退休準備金制度。事業單位提存於台灣銀行的勞工退休準備金，為適用勞動基準法之事業單位按月所提撥，該準備金之所有權屬於雇主，係為未來勞工如符合退休條件時，事業單位可用於支付勞工適用勞動基準法退休制度工作年資之退休金預為準備的制度。

中國人還是義和團

(09-19-2012林保華)

被中共確認出賣過的領土有幾百萬平方公里，包括北部廣袤的西伯利亞、中亞鹹海與蔥嶺地區，如今的蒙古國、白頭山頂，南部麥克馬洪線以南，中緬邊界的江心坡、中越邊界的老山，以及南海的若干島嶼等，從來面不改色，如今為彈丸不毛之地釣魚台煽動暴民進行大規模反日活動，自是別有用心。

上樑不正下樑歪，上面懷有鬼胎，下面就各顯神通，有放火燒店鋪而趁火打劫，有蒙面打劫以遮掩愛國面目，有打癱日系車主，有姦淫花姑娘，有意淫日本AV女星蒼井空，有聲稱「釣魚島是中國的，老婆是自己的」，連秋田犬也被殺。愛國花樣繁多，真是粉絲繁衍，恕未盡錄。以「愛國」之名，行雞鳴狗盜、姦淫擄掠、殺人放火之實，稱其為「愛國賊」，實不為過，也是國民教育之功。

觀察這個現象，如果離開中共權鬥，就無法了解真相。八月二十九日的日本《時事通訊社》報導，多名中國負責對日外交的官員透露，中國將接受日本對釣魚台的「國有化」，原因是擔心如果東京都知事石原慎太郎購島成功，將會展開觀光、調查和建造設施等改變現狀的舉動，將不斷刺激中國的神經；因此中國有不登島、不在島上進行任何資源或環境的調查、不在島上興建任何建築的「三不」條件。中國沒有否認這則報導。

受刑人的人權

(09-19-2012林朝億)

由美國「人權行動中心」（Human Rights Action Center）成員組成的人權代表漢斯華爾（Hans Wahl）、丁勤時（Harreld Dinkins）2人，在與總統陳水扁會晤後，今（19）日發表聲明表示，受刑人待遇的國際標準，就是監禁本身就是一種懲罰，不允許做進一步的懲罰。而陳水扁不管是放風規定，不得與其他受刑人接觸，或睡覺、吃飯等種種待遇，都不符合國際受刑人標準。

他們強調，這次來台任務沒有任何政治或政黨目的，也跟任何政黨無關。乃是堅持基於監獄及囚犯待遇的國際標準及人權原則，獨立客觀地進行評估的任務。

他們強調，自己並非律師，也不適合對扁案的法律問題做評論。不過，根據過去在世界各地數10個國家的獄政單位及法務部門內工作或提供諮詢，提倡這些權責機關必須遵守這些原則與標準。這些經驗讓他們覺得在此刻，已可對扁案提出一些明確的關注。

918 與臺灣人何干

(09-19-2012鄒景雯)

昨天是九月十八日，馬政府由外交部長出面，針對81年前的「九一八」事變發表講話。從楊進添的用詞選擇與立場擺置，很清楚這是透過公權力不著痕跡地散播「活殭屍」的塵粉，大眾若習而不察，立即可收台版「國民教育」之效。因此，現代台灣公民必須隨時具備「反洗腦」的思想警覺，對於這種強加於人的認同灌輸表示反對。

1931年，日本藉故侵略中國瀋陽，而後佔領東三省，這段中日戰爭史，在1945年日本戰敗之前，對於日治當時的台灣人來說，是不發生於自有土地的抽離視野；待陳儀前來接收台灣，並將「政治教育」視為首要任務後，「九一八」對於近代台灣人，則是長達38年戒嚴體制下教科書的一元解釋。

政府不應「政治謀殺」

(09-18-2012洪英花 )

「不受酷刑權」為我國法律所保障：「禁止酷刑」指人身及精神皆不受酷刑，我國已簽署《公民與政治權利國際公約》，第七條明定「任何人不得施以酷刑，或予殘忍、不人道或侮辱之懲罰。」

任何人不得施以酷刑：聯合國《囚犯待遇最低限度標準規則》：「受刑人已失去自由，除合理維持紀律外，不應侵奪基本人權或加諸其他痛苦；監獄應診療可能妨害囚犯恢復正常生活的身心病，提供一切必要醫療和精神病學服務。」我國〈監獄行刑法〉保障亦同。惟執行偏差，矯正司長坦言「監所常找不到醫師看病…醫師高齡連阿扁都不敢讓他們看…」可見受刑人醫療人權亟須改善。

卸任總統「負」醫療：聯合國上開規則「囚犯都須工作，以醫官斷定身心俱宜為限。」北監有無為陳總統作身心鑑定？被關在法務部所自承「違反人道最低標準的牢房」，未下工場，已引起外界「假保護行虐待」之疑。報載柯文哲與郭正典醫師診後稱「醫療待遇根本沒有，病歷缺整合，降血壓的藥也沒正常吃。」法務部指「長庚許士杰醫師診斷，總統無『重鬱症』，不須服用精神藥物治療。」經陳喬琪醫師質疑撒謊，法務部迄未釋疑。

哪一個比較緊張

(09-18-2012李中志)

對許多戰後嬰兒潮出生的國人而言，40年前的「保釣運動」猶如政治思想的成人禮，但就像所有被滲透的青年愛國運動，愛國終究只是惡棍手上的一塊腐肉，用來餵食撥弄身邊狂吠的餓犬。冷戰的現實讓國府永久偏安的態勢逐漸浮現，在蔣家第二代接班的工程裡，「保釣運動」毋寧只是犬吠火車的雜音。

對曾喪失千里江山的蔣家而言，豈會在意一個蕞爾小島？何況是從保護者的左手交給右手？若美日武裝該島，形同武裝台灣又不受中美公報約束，豈不美哉？1972年《中央日報》印行《一個小市民的心聲》，收錄筆名孤影的專欄文章，直指保釣運動親痛仇快，「我們不全力應付嚴重威脅我們生存的大敵，而去跟我們有唇齒關係的日本攤牌，是不是跟自己過不去？」當年的《中央日報》是何等權威的官方喉舌？豈能不以層峰立場視之！

中國是華夏血統的意思

(09-16-2012一三)

動畫電影《功夫熊貓》（Kung Fu Panda）裡，圓滾滾、笨手笨腳的熊貓阿波，是天底下最熱血的功夫迷，但阿波萬萬沒想到，為了要參觀一場武林盛會，他竟被選中為傳說中的「神龍大俠」，並且要靠他來對付大壞蛋殘豹，拯救整個和平谷。

就在準備下山的那一天，阿波的師父從屋簷上取下一卷「神龍秘笈」，據傳聞，只要看過這卷秘笈，武功就會蓋世無敵。阿波打開了秘笈，卻發現裡面空無一字，只能隱約在表面看到自己一張迷惑的臉，阿波為此感到失望極了。

阿波超級崇拜的五位師兄姐～悍嬌虎、靈鶴、快螳螂、俏小龍、猴王都被殘豹打敗了，少了秘笈的加持，阿波更不相信自己會是殘豹的對手，所以他決定落跑，回到老爸開的麵館打工。老爸的麵館很有名，煮出來的麵條香又Q，這一天，老爸決定告訴阿波料理的秘訣。

上行下效的妖風

(09-16-2012 姵谷)

今天是周休假日，最近的市場氛圍很詭異，反常的不像樣，鬼月不是過了嗎？

菜市場一向是大家公認最熱鬧的地方，如今各攤位老闆們閒到三三兩兩聚在一起苦中作樂話家常。最近市場流傳一句話「現在各攤販每天的銷售金額已無法用業績多少來形容？大家都在拼有開市就已經是很好了」。(只要有一位客戶購買就算是開市)

菜市場是反映民間景氣最明顯的指標，一位婦女代表一個家庭，連媽媽到市場購買的需求量都減少了，那也表示一個家庭的財務狀況已開始緊縮了。

前幾天在鴨母寮市場，前面總有幾位計程車司機固定在排班，與他們聊天時聽說計程車業現在也很慘，有時一天賺不到一千塊錢，扣掉油錢、車子保養費用等，哪能養家餬口？

古蹟維護還是破壞？

(09-16-2012 一賢)

午藥石之後，天氣陰涼，玲真提議帶母親去保安宮前花園走走。走到孔廟側門，想到之前孔廟裝修，好久沒進去了，就改去孔廟晃晃。

才一進側門，感覺完全不一樣了。以前的泥土庭園到處是矮欄杆，矮欄杆裡面種滿了花草樹木，一片蓊鬱的景象，現在只看到一大片水泥地，空曠曠地，什麼都沒有，只有原來靠內牆邊的那幾棵大樹，被粗魯地埋在水泥地裡。

再往裡面，二進之後，泮池旁典雅的庭園也不見了。代之而起的仍然是空空的水泥廣場。

大家說感覺視野比較明亮了，可是原來雅緻的庭園之美卻完全消失了。

再往內往後，原來古木參天的後院，也被大肆整頓過，樹木半數被砍光了。泥土地面，原來只有一條紅磚路，現在也全變成水泥和鋼條地面了。在靠近外牆的地方，矗立了二三十塊大理石牆板，上面鎸刻著摘錄的四書五經，不知道這是那一個高官的偉大創意？

免責文化或罪責文化

(09-16 -2012 一智)

今天終於有時間看了柯文哲的演講。正如一止說的，柯醫師幽默有趣，笑點不斷，雖是很專業的領域，讓一般人也能聽懂。

一開始，他就言簡意賅：「健保是政治問題和經濟問題，不是醫學問題！是錢的問題。沒有錢怎麼可以生病？！人工心臟有一顆120萬、150萬、350萬、450萬…，您只要口袋有500萬元，找對醫師，保證您不會因為心臟衰竭死掉！」

怎麼看待生死呢？什麼叫做活著？片中有精彩的圖文解說。

雲門舞集的「愛國者」

(09-16-2012韻雅)

這幾天在趕報告，趕在期限截止前繳交出國演出的成果報告書。

十多年來已經清楚這是個無實質效益的行政程序，公部門根本沒有看文字內容，只看核銷的單據。可是這兩年我的報告書反而寫得非常完善，出國時儘可能寫下筆記，觀察國外藝術生態發展，紀錄交流的成效和省思的觀點。我寫這份報告是為了自己，不是為了應付政府，心態一轉，那份抱怨的心情就轉相了。

下午在國家戲劇院看雲門舞集的<九歌>，儀式性和神話題材的氛圍很吸引人，多年前觀看了片段，這次看重建的完整版本，且是由年輕團員詮釋，感覺很不一樣，多了奔放的活力。編舞家林懷民的確是那個時代在台灣最早把亞洲神話和儀式融入現代舞蹈，異國的面具、甘美朗、舞動的身姿、梵唱和頌缽、原住民歌唱……在視覺和聽覺上是豐富的。

一場歷史與音樂的饗宴

(09-15-2012一丹)

台灣這塊土地，經歷過多少政權來去

台灣人的內心，承載著多少隱忍壓抑

聽台灣歌，曾經造受多少文化迫害

唱台灣歌，可以訴說多少歷史情懷

身為台灣人，不能不知台灣史

這一晚，讓我們在歌聲與導聆中

回顧我們坎坷堅忍的過去

找回我們撥雲見日的未來

「唱台語歌，說台灣史」，好有深度的一場歷史與音樂結合的饗宴！從每個年代歷史政權的變遷，歌曲中都隱隱透露出當代的社會背景與人民的深遠夢景，淒美的無不令在場的近千人動容。

上午接獲通知，今晚音樂會將大爆滿，據說索出去的票竟比座位還多，可見其踴躍度之高呀！開心地趕緊去電通知同修們，邀請大家提早到場排隊，切莫錯過了這麼讚的一場學習之旅。

47年前的國防部地圖…

(09-15-2012陳儀深)

(1965世界地圖集第一冊http://0rz.tw/QBuie)

總統府在9月12日深夜煞有介事發新聞稿，反駁前總統李登輝的釣魚台論議，內容其實不脫近來外交部說帖的範圍，但特別突出釣魚台是「台灣附屬島嶼、中華民國領土」的連帶關係。其實要用地理上的鄰近性來包裝政治、法律上的領土關係是無效的，而且有矇混之嫌。

蘭嶼綠島是台灣的附屬島嶼固無問題，但澎湖與台灣成為命運共同體，主要是經過《馬關條約》一起割讓、戰後日本一起「放棄」使然；而金門馬祖遠在天邊，為什麼1958年砲戰之後台、澎、金、馬一直緊緊綁在一起呢？若不是蔣介石抗拒美國政府的戰略觀點、若不是毛澤東要減少台澎走向獨立的藉口，就不會有這樣的結果。這就是歷史、就是政治，從而造成法律的效果。