(08-14-2011一三)
在youtube觀賞了《動物農莊》（Animal Farm）動畫，這是英國著名作家喬治˙歐威爾的一部寓言小說。故事描述英格蘭的一個莊園內，一場「動物主義」革命的醞釀、興起到最終的蛻變。當時的這部小說，是在暗諷史達林。
故事生動、有趣，不僅適用於史達林統治下的蘇聯，也和國民黨的百年「建國史」有幾分神似…
農場主人愛覺羅先生喝醉了，他關上雞棚的門，走回房子倒頭就睡。等臥房裡的燈熄滅，農場裡的動物便鼓譟起來，大家相互傳言，孫上校前天晚上做了一個夢，他想要跟大家分享這個夢。
「同志們，生命是短暫和悲慘的，當沒有工作能力的時候，我們就被送到屠宰場去了。整個中國，沒有一個動物知道什麼是自由和快樂，為什麼會這樣呢？答案是萬惡的「人」。唯有把「人類」驅逐，我們才能夠享受到辛苦的成果。（孫文以「驅逐韃虜，恢復中華」為號召，暗指多數的漢人不能被少數的滿人統治。）
所有的動物都是同志，所有的人類都是敵人；有四條腿、有翅膀的都是同志，有兩條腿的都是敵人。現在，讓我來跟大家講我昨天那個奇怪的夢，那是關於當人類被消滅之後的情形…不過，我實在沒辦法為大家描述那個夢境」。（經過了一百年，這個夢境，國民黨好像從來不曾說清楚過。）
然而，孫上校的演說，還是鼓舞了許多豬，因為牠們被公認是最聰明的動物，牠們看見了壯大自己的機會。豬群中，有兩頭比較特別。一頭叫蔣破崙，話不多，但很有霸氣，後來成為動物的統治者；另一頭叫毛雪球，口才好、腦筋快。還有一隻能言善道，能把死說成活、白說成黑的小肥豬，牠是蔣破崙的文宣部主任，這三隻豬，後來就負責闡述孫上校的教義。
革命終於爆發。十月九號那天，愛覺羅先生到城裡喝酒，喝到隔天才回來。動物們一整天沒飯吃，受不了了，一頭牛首先把愛覺羅先生房子的門衝破，動物們連踢帶撞，把愛覺羅先生和他的手下趕出農場。這天，正好是十月十日。
革命成功之後，農場裡的動物訂定了《動物七誡》，牠們把它寫在牆上，並稱之為憲法：
一、用兩腿走路的都是敵人
二、用四條腿走路的或者用翅膀飛行的都是朋友
三、動物不得穿衣服
四、動物不得在床上睡
五、動物不得喝酒
六、動物不得傷害任何其他動物
七、所有動物一律平等
革命後沒多久，孫上校就過世了。取而代之的蔣破崙召集大家訓話。這時，三頭母牛埋怨說，牠們已經整整二十四小時沒擠奶了，脹得很難過。領導的豬馬上幫母牛們擠了整整五桶牛奶。有動物問，這些牛奶該怎麼處理？蔣破崙說：「你不必管，趕快去工作！」晚上，動物們收割回來時，那五桶牛奶也不見了。
農場裡，豬負責發號施令，代表統治階層；馬的力氣最大、也最努力，牠們代表基層的老百姓。驢子胡傑明在革命成功之後，還是老樣子，慢吞吞地工作，對什麼事情都不表示意見，牠代表明哲保身的知識份子。
不久前失蹤的五桶牛奶，後來發現都被豬喝掉了；樹上掉下來的蘋果，原來大家以為要一起平分的，卻都留給豬享用。文宣部小肥豬說：「豬要為大家的福利傷很多腦筋，牠們要靠牛奶和蘋果來維持體力，萬一牠們撐不下去，愛覺羅先生就會回到農場來。你們希望回到以前的日子嗎？」威脅利誘果然奏效，動物們都噤聲不語了。
農莊也需要開會，雖然議案都是由豬提出，不過還是要經過多數決的投票，但不管什麼議案，毛雪球和蔣破崙的意見永遠都是對立。毛雪球提出很多計畫，蔣破崙都不以為然，但又提不出自己的計畫；毛雪球口才好、有說服力，蔣破崙卻很會在幕後遊說、爭取支持。特別是那些綿羊，每次只要毛雪球講話，牠們就會反複地喊：「四條腿是好，二條腿是壞。」綿羊是蔣破崙的傳聲筒，也是干擾毛雪球的最有力幫手。
蔣破崙不喜歡開會，認為那是浪費時間，牠認為教育下一代才是牠最想做的事。所以，當一隻母狗生下九隻小狗時，蔣破崙便說牠會負責教育這些小狗，牠把這九隻小狗帶走，安置在農場裡秘密的地方，進行見不得人的訓練。
有一天，當毛雪球提出一個非常重大的工程計畫–建造一座發電的風車時，蔣破崙卻冷冷地說，建造風車是個毫無意義的計畫，呼籲大家投反對票。但是，毛雪球站起來做了一次非常動人的演說，大家又開始轉向支持牠了…於是，攤牌的時刻到了。
蔣破崙發出一個暗號，九隻凶悍的狗從外面衝進來，猛烈地追咬毛雪球，毛雪球為了逃命而跑出農場。這九隻凶悍的狗，就是蔣破崙秘密地訓練的嗜血打手。（九隻凶悍的狗，隱喻軍隊、特務、黑道、媒體與官僚等統治工具。）
毛雪球被趕出農場後，蔣破崙宣布取消每個禮拜天早上的集會，取而代之的是一個特別委員會，成員全部是豬，牠們舉行秘密會議，再把結果告訴其他的動物。
蔣破崙宣布要推動建造風車的計畫，說這本來就是牠要推動的計畫，當初之所以反對，只不過是一個策略。宣傳部小肥豬跟動物們解釋：「希望你們能體諒蔣破崙所作的犧牲，領導不是一件愉快的工作…沒有人比蔣破崙更深信所有動物都是平等的，牠很願意讓你們自己做一個的決定。不過，如果你們決定追隨毛雪球，那將是錯誤的決定；你們知道錯誤的決定的代價，就是回到人類統治時的苦生活。」（類似恐嚇老百姓的用語，在國光石化、核電廠與ECFA中都可以看見。）
動物們相信了這一番話，也工作得更加努力了。牠們心甘情願，因為牠們認為這是為自己而工作，不再被懶惰、腐敗的人類剝削。後來，蔣破崙宣布禮拜天下午也要工作半天，不過，那是自願的，只是不來參加工作的動物，牠的口糧就會被減半。
在一個晚上，已經完成一半的風車，卻被一陣大風吹倒。蔣破崙來到現場，觀察一陣子之後，突然宣布：「同志們，你們知道誰在半夜跑來破壞我們辛苦建造的風車嗎？就是毛雪球那個叛逆份子。只要你們幫助逮捕毛雪球，將會獲得動物英雄二等獎章和半簍蘋果的獎賞。」（對自己不利的公共議題，國民黨都會將它操弄成對方的錯，或對方也有錯…典型的烏賊戰術。）
蔣破崙又宣布了一個新的政策，為了取得糧食和建材，動物農場必須和附近的農場做貿易交換。動物們對這個政策有點懷疑，因為牠們還隱約記得，當年大家有一個決議，以後不再和人類打交道。文宣部小肥豬提醒大家：「你們說的這個決議，並沒有任何文字的紀錄，可能是大家記錯了，也可能是毛雪球散佈的謠言。」（還記得影片《不能戳的秘密》中，一票學者專家的經典修辭嗎？）
過了不久，豬領導全都搬到愛覺羅先生以前住的房子裡，牠們在廚房用餐、在臥房睡覺，有些動物引用《動物七誡》裡的第四誡說，動物不得在床上睡覺，小肥豬跟牠們解釋說：「豬負起領導的責任，必須過比較舒適的生活，才可以把領導工作做好。」（據統計，台灣約有三十餘處蔣介石行館，「蔣公」真的很辛苦！）
在嚴寒的冬天裡，糧食越來越缺乏了，蔣破崙一方面要封鎖消息不讓別的農場知道這種情形，一方面又下令母雞把生下來的蛋全部上繳。有些母雞為了表示抗議，故意跑到屋頂生蛋，讓雞蛋掉下來，跌得粉碎。蔣破崙迅速採取嚴厲鎮壓手段，牠下令不得分配口糧給這些母雞；而且，任何動物偷偷把口糧分給母雞吃，會被判死刑。撐了五天之後，母雞們屈服了，但是，有九隻母雞在這場抗爭中死掉。（在台灣，不公不義的土地徵收最可惡。）
消息傳出，毛雪球開始在晚上偷偷溜回農場，從事偷竊破壞的工作，最後，蔣破崙向大家宣布：「毛雪球從一開始就是愛覺羅先生的臥底，現在牠向附近的兩個農場的人類主人賣身投靠，準備一起來進攻動物農場。」雖然，有些動物說，當初在對抗「明治農場」的戰役中（對日抗戰），毛雪球非常勇敢，而且牠還獲得動物英雄一等獎章，文宣部小肥豬說：「毛雪球不過是虛晃一招。那場戰役，真正的英雄是蔣破崙」。（抗日戰爭，只見國共兩黨爭相表功。其實，這兩個黨都不曾真心抗日，都只是保存實力，防止對方坐大。）
一天下午，蔣破崙把所有的動物召集起來，帶著牠凶猛的九隻狗，把動物裡的四隻豬、三隻雞拖出來，牠們在所有動物面前承認自己的罪行後，都被那九隻凶猛狗咬死了。但是，也有些動物想起在《動物七誡》裡第六誡，不是說動物不得傷害任何其他動物嗎？（國民政府能在台灣立定腳跟，靠兩件大案殺開一條血路，一件「二二八」事件懾伏了本省人，另一件煙台聯合中學冤案懾伏了外省人。）
農場裡的工作得更辛苦了，牠們還得重建那台風車，生活條件沒有比愛覺羅先生當農場主人的時代好。文宣部小肥豬總會向大家提出許多統計數字，說糧食的產量增加了三倍以上，漸漸大家都習慣把所有的成就都歸功於蔣破崙的領導。母雞說：「在蔣破崙的領導下，我六天之內生了五顆蛋。」母牛說：「感謝蔣破崙的領導，池塘裡的水喝起來也份外甘甜。」（小學課本：我們要在 蔣總統的領導下，早早反攻大陸，把共匪趕走，使大陸上的同胞，也能夠吃得飽，穿得暖。）
動物農場的附近兩個由人類擁有，一個是明治農場，另一個是山姆農場。因為雙邊關係惡化，這兩個農場的人帶著槍打進動物農場，不過，動物們不怕死，把侵略的人類趕走了。領導的豬發現了一罈威士忌，為了慶祝戰爭勝利，牠們開懷暢飲，當有些動物提起《動物七誡》裡第五誡：動物不得喝酒時，文宣部小肥豬反駁說：是牠們記錯了，第五誡只是說動物不得喝酒「過量」而已。（大家都記錯了，馬總統的633政見是：月薪加600、時薪加3塊、公教人員加3趴。）
很多年過去了，農場上的動物，老的老，死的死，愛覺羅先生也早死了，後來出生的動物，根本不知道把愛覺羅先生趕走那場革命是怎麼一回事。蔣破崙變成一隻肥壯的豬，小肥豬更是胖得連眼睛都張不開，不過，驢子胡傑明還是老樣子，一句話也不說。（艾未未最瞧不起所謂知識份子的曲線救國論，根本就是怯懦。）
一件奇怪的事情發生了，當動物們結束了一天的工作時，牠們看見文宣部小肥豬站起來用兩隻後腳走在隊伍的最前面，跟在牠後面的是一列的豬，也都站起來用兩隻後腳來走路，走在最後面的蔣破崙，牠除了用兩隻後腳來走路，還用前腳拿著一條鞭子。動物們正驚訝不已時，綿羊們齊聲說：「四隻腳好，兩隻腳更好」。（小綿羊，隱喻現今所有親國民黨媒體與產官學等御用打手，牠們的任務是歌功頌德、打壓異己。）
動物們似乎還記得以前「四隻腳好，兩隻腳壞」的說法，牠們回到原來寫著《動物七誡》的那道牆那裡，發現什麼都沒有了，只剩下一句話：「所有動物一律平等，不過，有些動物比別的動物平等」。
從此以後，豬開始穿衣服了，手上還會拿著一條鞭子，牠們和人類農場的往來也越來越多。不過，牠們從來不曾行憲，不曾遵守當初制訂的《動物七誡》。
