2012年2月19日 星期日

拉脫維亞公投否決俄羅斯語當國語

(02-19-2012林朝億)

美聯社圖片:拉脫維亞舉辦的公投3/4的選民投下選票
否決將境內超過
1/3民眾使用的俄羅斯語列為第二官方語言。  

218拉脫維亞公投裡,近7成投票率下,3/4的選民投下選票否決了將境內超過1/3民眾使用的俄羅斯語列為第二官方語言。母語為俄羅斯語的公投推動者琳德曼Vladimir Linderman)強調,這只是個起點,是拉脫維亞人與俄羅斯人對話的開始;但多數的拉脫維亞人則認為,使用拉脫維亞語代表著他們脫離俄羅斯統治的象徵。
拉脫維亞昨天就是否將俄語列為第二官方語言舉行全民公投。根據即將完成的計票結果,75%民眾否決了這項提議。投票率高達69%,這也是1991拉脫維亞脫離莫斯科半世紀統治後,幾次最高的投票之一。

支持俄羅斯語的琳德曼表示,「我們的目的就是展開對話」;「即使有時候被認為這很情緒、歇斯底里;但歇斯底里總比20年來的默不吭聲好。」他強調,他們會遵守法律,但還是會採取進一步的行動。

拉脫維亞的民族主義黨派則堅決反對將俄語列為官方語言並認為,這是前蘇聯統治的遺緒。

在蘇聯半世紀統治裡,數十萬的拉脫維亞人被送去西伯利亞等地勞改;莫斯科則將俄羅斯語訂為官方語言。

拉脫維亞國土面積約64千多平方公里,人口約230萬人。位於波羅的海東岸,與愛沙尼亞立陶宛並稱為波羅的海三國,並於1991年獨立。根據美國 CIA資料,但使用官方語言拉脫維亞人數約58.2%,俄羅斯語約37.5%,而俄裔人數則約佔全國人口的27.8%左右。

蘇聯前加盟國獨立後,曾發生幾起如何處理當年帝國遺緒的爭議。2007愛沙尼亞將位於首都塔林的前二戰紀念碑遷移,曾引爆俄裔群眾與警方衝突,並與莫斯科當局關係緊張。